江君、
久しぶりですね。お元気ですか。メールを有難う。
回給江的email "好久不見" 寫在開頭
然後轉成了中文 自然而然的
一方面是用日文寫作 以我的程度來說 大概也就這麼幾句 可以朗朗上口
另一方面想要敍舊的話太多 要是用日文 就得"紙短情長 盡在不言中"
掛記在静岡的他 和 大家
不知道 一切還好嗎?
目前分類:for you only (13)
- May 14 Wed 2008 13:53
我們 在世界的這端那頭
- Apr 23 Wed 2008 01:41
可是 你不懂得
可是 你不懂得
讀email的時候 突然這麼覺得
我已經站得老遠了
卻還是心酸酸的
明明 已經轉頭離開很久
為什麼 卻像還在原地徘徊
不覺得生氣 不覺得難過
但 竟是那麼束手無策 無可奈何
多想學你驕傲的姿態
似是誰也不能撼動的
- Apr 07 Mon 2008 02:06
お元気ですか
洋子ママと黒木ママへ
お元気ですか。
毎日、私のブログをよむそうです。有難うございました。
私の日本語はまだ下手です。日本語でブログをやり、まだ無理です。
本当にすみませんでした。
ずっと勉強したいです。 しかし時間はありません。残念ですね。
来週は東京へ出張しに行きます。
また電話する。
じゃあ。お元気で。
おやすみなさい。
- Apr 05 Sat 2008 00:27
会いたいです
親愛的某某,
這一篇 寫給你
聽說 你那兒的天氣是晴朗
那麼 心情呢?
好久 沒有你的消息
不知道是不是忙碌依舊
最近 突然覺得 我們其實很相像
就算不想承認 都那麼輕易被人發現
一樣わがまま 一樣倔強 一樣孩子氣
- Feb 19 Tue 2008 02:39
有一天 過去式
私はあなたが好きでした。
突然覺得
總有一天 會把這句話跟你說 在決定要離你遠遠的時候
奇怪的感受
到底是遠是近 自己都分不清楚了
也無妨呢 跟自己這樣說 誰叫我們都忙個不停
想說的很多 卻總是留在嘴巴裡頭
這樣 怎麼可能一起分享呢
- Nov 02 Fri 2007 19:42
守著陽光守著你
早晨起床的時候
不經意哼起了這首歌
輕輕柔柔地唱著
獻給總是忙碌的你....
守著陽光守著你
作詞:謝材俊 作曲:李壽全
編曲:蕭唯忱 主唱:潘越雲
讓我執起你的手
在等待的歲月中 我已經學會了不絕望
守候著你 我便守候住一身的陽光
- Oct 18 Thu 2007 00:20
喂~ 親愛的
瘋狂出差的這些日子 突然覺得 有個人可以掛在心上 是幸福的
出門的時候 會捎個簡訊說 "我出差去了喔"
工作了一整天之後 會想和那個人聊聊 就算是沒有意義的內容 也不打緊的
然後 飛機落地的那刻 會想跟他說 "我回來囉~"
對我而言 是有這麼一個人 我管他叫"親愛的" 雖然他不是我男友
我想 我是喜歡他的 從前 現在 雖然不知道以後會是如何
2001 2005 2007 看似跳躍的
但 他的地位 我的依賴 好像一直沒變過
就算幾乎沒有時間見面 也是想念他的
他總是很忙 於是對話裡常出現
- Oct 07 Sun 2007 22:35
給你 我的眼淚
在覺得無能為力的時候 我只是默默哭泣著
莫名奇妙的 覺得難以逃脫
明明 是該開心的一天 卻被眼淚淹沒了
----------------------
心思 混亂
約莫 是被這強颱給吹的
世界 突然變成了一片灰色
這一天 找不到出口
作繭自縛地 困住 在這個角落
- Oct 07 Sun 2007 19:10
之於我
- Sep 30 Sun 2007 23:13
親愛的
- Sep 28 Fri 2007 01:23
晚安
- Sep 27 Thu 2007 00:46
不要喝掛 你說好不好呢?